U okviru filmskog programa Kulturnog centra Pančeva, u Dvorani, 5. i 6. septembra u 18.00 na repertoaru je animirani sinhronizovani film za decu „Super-Čarli“ u režiji Jona Holberga. Desetogodišnji Vile je oduvek sanjao o tome da postane superheroj i bori se protiv zločinaca zajedno sa svojim ocem policajcem. Međutim, njegovi snovi se ruše kada se rodi njegov mlađi brat Čarli. Osim što Čarli zaokuplja pažnju svih, on takođe ima i supermoći. Kada zlikovac i poremećeni naučnik krenu u ostvarenje svog zlog plana, Vile i Čarli moraju da se pomire i rade zajedno kao tim. Međutim, mogu li njih dvojica spasiti grad?
Istih dana, 5. i 6. septembra u 20.00 u Dvorani, na bioskopskom repertoaru je porodična komedija „Uvrnuti petak 2“, u režiji Nisha Ganatre. Glavne uloge tumače: Jamie Lee Curtis, Lindsay Lohan, Chad Michael Murray, Julia Butters. Nastavak omiljenog filma iz 2003. godine sa višegeneracijskim obrtom u kojem glavne uloge igraju Džejmi Li Kertis i Lindsi Lohan, „Uvrnuti petak“ je film u kojem ponovo pratimo likove Tes i En Kolman. Priča počinje godinama nakon što su njih dve pretrpele krizu identiteta. En sada ima sopstvenu ćerku, a od skoro i pastorku. Dok prolaze kroz brojne izazove koji nastaju nakon spajanja dve porodice, Tes i En shvataju da grom zaista može dva puta da udari.
Cena ulaznice za sve bioskopske projekcije je 400 rsd, i može se kupiti na Biletarnici Kulturnog centra.
U Galeriji savremene umetnosti, od 2. do 27. septembra na programu je retrospektivna izložba Branke Janković Knežević, „Dunav – ogledalo“. Otvaranje izložbe zakazano je za 2. septembar u 19.00. Prema rečima Dejana Radovanovića, u najnovijem predstavljanju publici „Branka Janković Knežević nastavlja istraživanje i prikazivanje svojeg dugogodišnjeg bavljenja Dunavom. Ta gotovo fascinacija i opsednutost istim motivom potiče iz same prirode motiva, a u vezi je s autorkinim senzibilitetom i intelektualnom konstitucijom. Pojavnost reke u sklopu glatkih, širokih, često sjajnih i svetlucajućih masa vode i dinamičnih, raslojenih, raznorodnih i kontrastnih faktura obala, rastinja, prirodnih i zidanih gromada, slikarki konstantno nudi bogatu riznicu mogućnosti da istražuje puteve i granice likovnog jezika i sredstava. Branka, u korenu i fundamentu nadarena shvatanjem i prihvatanjem piktoralnosti kao sopstvene prirode i okruženja, u čitavom nizu slika Dunava istraživala je mogućnosti kontrastiranja faktura i materijala, ritmova sukoba i saglasja“.
Branka Janković Knežević rođena je 1950. godine, u Novom Sadu. Završila je slikarstvo na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu i magistarske studije na Akademiji umetnosti u Novom Sadu. Od 1976. do 1994. godine radila je kao slikar konzervator u Pokrajinskom zavodu za zaštitu spomenika kulture u Novom Sadu. Od 1994. do 2018. godine radila je kao profesor na Akademiji umetnosti u Novom Sadu, na predmetu Crtanje s tehnologijom.
U Galeriji Milorada Bate Mihailovića od 5 – 29. septembra, publika može pogledati izložbu „Meditacija / Posredovanje“, Daniela Rotbarta, umetnika i pisca iz Bruklina. Otvaranje je zakazano za 5. septembar u 19.00, a kustoskinje izložbe su Ivana Markez Filipović i Milica Lapčević.
Veliki deo Rotbartovog opusa fokusira se na saradnju sa međunarodnim umetnicima koji osmišljavaju i realizuju performanse sa njegovim skulpturalnim objektima. Rezultujući performansi su dokumentovani video zapisima. Kao deo svog projekta Meditacija | Medijacija, Rotbart poziva umetnike, pesnike, muzičare, kompozitore i plesače da sarađuju sa njim na kratkim performansima koji se bave njegovim skulpturama posuda. Ovi radovi istražuju granice komunikacije, dovode u pitanje kulturne stereotipe i istražuju refleksivne i meditativne pristupe stvaranju umetnosti. Na izložbi, koju su zajedno kurirale istoričarka umetnosti Ivana Markez Filipović i umetnica Milica Lapčević, biće prikazana kompletna video dokumentacija na deset monitora u tri prostorije izložbenog prostora.
Rotbart takođe pravi skulpture za mora, reke, jezera i cisterne. Reka Tamiš se uliva u Dunav kod Pančeva, što je čini pogodnom tačkom spajanja za postavljanje izbora ovih radova. Skulpture će biti postavljene i snimljene između dva svetionika s početka dvadesetog veka koji nadgledaju Dunav poput elegantnih ribarskih ptica i osvetljavaju vodeni pojas između njih. Rotbart će postaviti skulpture i snimati ih na ovoj dramatičnoj pozadini i kombinovati snimke sa poezijom koju će recitovati pančevački i beogradski pesnici i pisci.
U prostorima galerije, biće razvijeni novi performansi Meditacija | Medijacija u saradnji sa savremenim umetnicima iz Pančeva i Beograda. Među saradnicima su Miloš Đorđević (umetnik), Gordana Kaljalović (umetnica), Jelena Marta (umetnica), Nataša Milojević (performans umetnica), Luka Klikovac (fotograf), Srđan Veljović (fotograf), Katarina Radović (fotografkinja), Vladimir Bjeličić (kustos i umetnik), Simona Ognjanović (kustoskinja), Jelena Jovanović (muzičarka / pevačica) i Nenad Marić (pesnik i muzičar).
Izložbu će pratiti vođene ture u prisustvu umetnika. Takođe će biti predstavljeni zidni otisci sa hronologijom projekta i novi kolaž radovi.
Danijel Rotbart ima diplomu osnovnih studija dizajna na Roud Ajlend školi za dizajn i master studije na Univerzitetu Kolumbija. Najpoznatiji je po svojim kolaborativnim performansima i plutajućim skulpturalnim instalacijama. Rotbartovi studijski projekti uključuju RamleAnthropocene, Bazen lukova / Centar za savremenu umetnost Ramle CACR, Ramle, Izrael; Water Clocks, reka Hadson / Hadsonovo oko, Hadson, Njujork; Ventisette artisti e una rivista, Nacionalna galerija moderne umetnosti, Rim, Italija; But I’m an American, Kulturni centar Beograda, Beograd, Srbija; End of Language: Wittgenstein Reimagined End of Language: Wittgenstein Reimagined, Muzej savremene umetnosti Beograd MoCAB, Beograd, Srbija; i Meditation | Mediation, Fondacija Život je umetnost, Nju Orleans, Luizijana. Rotbart je takođe izlagao u Andrea Meislin Gallery, Exit Art, Centru za savremenu umetnost WhiteBox i galeriji LAB u Njujorku. Njegovi radovi se mogu naći u javnim i privatnim kolekcijama, uključujući Muzej moderne umetnosti u Njujorku. Autor je tri knjige. Rotbart je dobio Fulbrajtovu stipendiju u Italiji, grant Saveta za umetnost države Njujork, grant Njujorške fondacije za umetnost, kao i rezidencije u Umetničkoj rezidenciji Herzliya, Herzliya, Herzliya, Herzliya, Izrael, i Umetničkoj fondaciji La Napoule, Mandelieu-la-Napoule, Francuska. Njegov rad je tema monografije Enrika Pedrinija koju je objavio Ulise e Kalipso iz Napulja, Italija.
U okviru Letnjeg programa Grada Pančeva, a u organizaciji Kulturnog centra Pančeva, 2. septembra u 19 časova na Platou Kulturnog centra natupiće dečiji hor Vokal Kids, koji radi u okviru Muzičkog centra Vokali, pod dirigentskom palicom profesorke Jelene Cvetić. Hor okuplja oko 50 dece uzrasta od 4 do 16 godina, a na programu su autorske pesme i obrade poznatih pop i rok hitova. Koncert će biti prava porodična svečanost, sa puno emocija i dečije iskrenosti na sceni.
Kao završnica Letnjeg programa, u sredu i četvrtak, 3. i 4. septembra od 20 časova na Platou Kulturnog centra, održaće se Dani pančevačkog rokenrola, koji već 12 godina promovišu lokalnu scenu. Publika će imati priliku da čuje bendove i izvođače različitih generacija, od rok veterana do novih snaga koje grade budućnost muzičke scene Pančeva. Program potvrđuje značaj lokalne muzičke zajednice i njen doprinos identitetu grada.
U sredu, 3. septembra, od 20 časova, nastupiće Steam Team Band, Rupertov Podrum, Katarinini Idoli, Baštovani, Mad for Cure i Bright Side of the Moon, bend koji donosi energičan Pink Floyd tribute. Prvi festivalski dan obeležiće spoj različitih generacija i muzičkih izraza, od autorskih numera do omaža velikim rokenrol imenima.
Veče kasnije, u četvrtak, 4. septembra, takođe od 20 časova, program se nastavlja uz nastupe bendova 200+, Eho, Kreativni Nered, Direct Drive i Antikora. Drugi dan festivala donosi jednako raznovrstan zvuk i priliku da publika uživa u prepoznatljivim stilovima lokalne rokenrol scene, uz živi kontakt s muzičarima koji ovaj žanr čine neizostavnim delom kulturnog identiteta Pančeva.
Ulaz na Letnji program Grada Pančeva je besplatan.
BUDI buvljak za decu biće održan u subotu, 6. septembra, od 11 časova na Platou ispred Kulturnog centra Pančeva. Početak školske godine idealna je prilika da se oslobodite viškova iz prethodne, ali i da dopunite zalihe školskog pribora i sitnica koje su potrebne. Pozivamo decu i roditelje da donesu knjige, sveske, olovke, pernice, lutkice, igrice, autiće, slagalice – sve što su prerasli, prevazišli ili im je dosadilo, a drugima može biti korisno i zanimljivo. Buvljak je namenjen razmeni, prodaji ili poklanjanju, a u slučaju kiše održaće se u foajeu Kulturnog centra.
